Официальнoe руководство пользователя Adobe Illustrator CS3 для Windows и Macintosh на русском языке.

Программа Adobe Illustrator определяет будущее векторной графики благодаря своим революционным возможностям для творчества и мощным инструментам эффективной публикации художественных работ в Интернете и в печати. Создавайте превосходную web-графику при помощи расширенных возможностей Adobe Illustrator для работы в Интернете – символов, объектно-ориентированного сегментирования и слоев CSS. Испытайте полную свободу творчества при работе с текстом и с графикой, используя отображаемые в реальном времени оболочки и эффекты деформации. Для эффективной работы применяйте мощные средства повышения продуктивности Adobe Illustrator, такие как динамическая графика, меняющаяся вслед за изменением источника данных.

От себя добавлю.... Сухо, но по существу, никаких лирических отступлений, жутко смешных шуток и благодарностей на пять страниц всем (включая домашних животных), которыми порой изобилуют творенья западных авторов.