История успеха учебника «Гидропривод. Основы и компоненты», знакомого многим под немецким названи¬ем «Der Hydraulik Trainer», началась с первого издания этой книги в 1978 году. С тех пор она сопровождала многие поколения инженеров в качестве учебного пособия, самоучителя, справочника и до сих пор является незаменимым помощником на рабочем месте. Основанием для успеха послужила заложенная еще самыми первыми авторами концепция: объяснить основы и функционирование гидравлических устройств в разрезе с указанием принципиальных схем. Таким образом осуществлялась тесная связь теории с практикой.