Дабы скорей войти… спасения путём в таинственны врата! (А. С. Пушкин)

Мне доставляет большое удовольствие представить посетителям сайта мудрую и поучительную книгу, которая с одной стороны является прекрасным образцом духовно-нравственной прозы, а с другой - давно и прочно вошла в круг великих классических произведений мировой литературы, но при всём этом довольно мало известна современному российскому читателю, так как в советские годы она не переиздавалась из-за религиозного подтекста. Речь идёт о знаменитом аллегорическом романе английского писателя Джона Буньяна (1628-1688) «Путешествие пилигрима в небесную страну».

Это единственная в своём роде книга, описывающая во всей полноте путь исканий человеком Бога, его сомнений, покаяния и процесса духовного роста. В сочинении Буньяна разобраны различные случаи земной жизни как способы или препятствия для духовного развития. События переданы в форме пересказа человеком своего сновидения, что позволяет живо, красочно и занимательно описать процессы души и духовного мира, невидимого человеческому глазу.

Вашему вниманию предлагается репринтное воспроизведение издания 1890 года, выпущенное в 1921 году в США. Как сообщает издатель, уже к тому времени «Путешествие пилигрима» было переведено на 75 языков и выдержало более ста тысяч изданий. А. С. Пушкин так проникся этим сочинением, что написал прекрасное стихотворение «Странник», которое приводится в издании. В электронной версии представлены обе части «Путешествия пилигрима» - «Христианин» и «Христиана и её дети» (которая иногда рассматривается как самостоятельное произведение). Книга отлично иллюстрирована: 33 главы вместе с предисловием сопровождают 56 тематических гравюр.

Поздравляю всех православных со светлым праздником Пасхи! Христос воскресе!